āĻĒā§āϰāĻšā§āĻ›āĻĻ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§€ā§Ÿ āĻœā§€āĻŦāύ⧇ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ: āĻĻ⧁āϟāĻŋ āϘāϟāύāĻž

āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§€ā§Ÿ āĻœā§€āĻŦāύ⧇ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ: āĻĻ⧁āϟāĻŋ āϘāϟāύāĻž

ā§§ā§§ āĻĢ⧇āĻŦā§āϰ⧁āϝāĻŧāĻžāϰāĻŋ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ āĻœā§€āĻŦāύ āĻ“ āĻĻāĻ°ā§āĻļāύ
Mecca.jpg

‘āχāϏāϞāĻžāĻŽâ€™ āĻļāĻŦā§āĻĻ⧇āϰ āφāĻ•ā§āώāϰāĻŋāĻ• āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋ, āϝāĻž ‘āϏāĻžāϞāĻžāĻŽâ€™ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻĨ⧇āϕ⧇ āωāĻĻā§āĻ­ā§‚āϤāĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĻāĻŋāϕ⧇ ‘āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°â€™ āĻļāĻŦā§āĻĻāϟāĻŋāϰ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤ āϧāĻžāϤ⧁ ‘āϰāĻžāĻœâ€™ āĻĨ⧇āϕ⧇, āϝāĻžāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āϰāĻžāĻœā§āϝāĨ¤ āϝ⧇ āĻ­ā§‚āĻ–āĻŖā§āĻĄ āĻŦāĻž āϰāĻžāĻœā§āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻŋāϤ āĻāĻŦāĻ‚ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻž.) āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻ…āύ⧁āϏ⧃āϤ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋ āĻŦāĻž āϏ⧁āĻ¨ā§āύāĻžāĻš āĻ…āύ⧁āϏāϰāϪ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻŽāĻžāύāĻŦāĻœā§€āĻŦāύ⧇āϰ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏ⧁āĻ–, āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋ, āĻ¨ā§āϝāĻžā§ŸāĻŦāĻŋāϚāĻžāϰ, āĻŽāĻžāύāĻŦāϤāĻž, āϏāĻžāĻŽā§āϝ āĻ“ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāϤ āĻšā§Ÿ, āϏ⧇āϟāĻŋāχ āĻšāϞ⧋ āχāϏāϞāĻžāĻŽāĻŋ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĨ¤ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϧāĻ°ā§āĻŽ-āĻŦāĻ°ā§āĻŖ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ⧇ āϏāĻ•āϞ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āϏāĻŽāĻžāύ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻ“ āχāύāϏāĻžāĻĢ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āχāϏāϞāĻžāĻŽāĻŋ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿ āĻŽāĻžāύāĻŦāϜāĻžāϤāĻŋāϰ āϏāĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋāĻ• āĻŦ⧈āϚāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āϝāϕ⧇ (Cultural diversity) āĻĒ⧁āϰ⧋āĻĒ⧁āϰāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāϤāĻŋ āĻĻ⧇āĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āϕ⧋āύ⧋ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻŦāĻž āĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€āϰ āϧāĻ°ā§āĻŽ, āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ•, āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋ, āĻ­āĻžāώāĻž āĻ•āĻŋāĻ‚āĻŦāĻž āϰ⧁āϚāĻŋ āĻ“ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϕ⧋āύ⧋ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ āϜāĻŦāϰāĻĻāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻŦāĻž āĻŦāĻžā§œāĻžāĻŦāĻžā§œāĻŋ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āύ⧇āχāĨ¤

āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āωāĻ āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ⧇ āϝ⧇āϏāĻŦ āĻĻ⧇āĻļ⧇ ‘āĻļāϰāĻŋ⧟āĻžāĻš āφāχāĻ¨â€™ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϰ āφāϛ⧇ āĻŦāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāϞ, āϏ⧇āϗ⧁āϞ⧋āϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āϕ⧋āĻĨāĻžā§Ÿ? āĻāχ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āĻŦā§‹āĻāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻž.)-āĻāϰ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻœā§€āĻŦāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āϤāĻžā§ŽāĻĒāĻ°ā§āϝāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āϘāϟāύāĻž āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ– āĻ•āϰāĻž āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāύāĨ¤ āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻāĻ•āĻĻāĻŽ āĻĒā§āϰāĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ• āϝ⧁āϗ⧇āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāϟāĻŋ āϤāĻžāρāϰ āĻœā§€āĻŦāύ⧇āϰ āĻļ⧇āώ āĻĻāĻŋāϕ⧇āϰāĨ¤

āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āϘāϟāύāĻž: āĻ…āϭ⧟ āĻ“ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻžāϰ āĻ—ā§āϝāĻžāϰāĻžāĻ¨ā§āϟāĻŋ

āϘāϟāύāĻžāϟāĻŋ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ• āϝ⧁āϗ⧇āϰ, āϝāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻž.) āĻ“ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻ—āϪ⧇āϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāϰ āĻ•āĻžāĻĢ⧇āϰāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨ā§€ā§Ÿ āύāĻŋāĻ°ā§āϝāĻžāϤāύ āϚāϞāĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāĻž.) āĻ•āĻžāĻŦāĻž āĻļāϰ⧀āĻĢ⧇āϰ āĻĻ⧇āĻ“ā§ŸāĻžāϞ⧇ āĻšā§‡āϞāĻžāύ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦāϏ⧇ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āĻāĻŽāύ āĻ•āĻ āĻŋāύ āĻĒāϰāĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋāϤ⧇ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€ āĻ–āĻžāĻŦā§āĻŦāĻžāĻŦ (āϰāĻž.) āĻāϏ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύ, ‘āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ! āĻāχ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻžāϚāĻžāϰ-āύāĻŋāĻĒā§€ā§œāύ āφāϰ āϏāĻšā§āϝ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āύāĻžāĨ¤ āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĻā§‹ā§ŸāĻž āĻ•āϰ⧁āύ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāϰ⧋āϧ⧀āϰāĻž āϏāĻŦ āϝ⧇āύ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžā§ŸāĨ¤â€™

āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻž.) āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āϰ āĻāχ āφāϰāϜāĻŋ āĻļ⧁āύ⧇ āϏ⧋āϜāĻž āĻšā§Ÿā§‡ āĻŦāϏāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύ, ‘āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϕ⧀ āĻŦāϞāϞ⧇?’ āĻ–āĻžāĻŦā§āĻŦāĻžāĻŦ (āϰāĻž.) āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻĨāĻžāϰ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāĻž.) āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ⧇āϰ āĻĻā§‹ā§ŸāĻž āύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϰāĻ‚ āĻāĻ• āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋāĻŽā§Ÿ āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āϝāϤ⧇āϰ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻāρāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύ: ‘āĻļā§‹āύ, āĻļā§€āĻ˜ā§āϰāχ āϏāĻŽā§Ÿ āφāϏāϛ⧇ āϝāĻ–āύ āϕ⧋āύ⧋ āϝ⧁āĻŦāϤ⧀ āĻŽā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ—āĻžā§Ÿā§‡ āĻ—āĻšāύāĻž āĻĒāϰ⧇ āĻāĻ•āĻž āϏāĻžâ€™āύāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻšāĻžāĻĻāϰāĻžāĻŽāĻžāωāϤ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰ āĻŽāύ⧇ āĻāĻ• āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻ¨ā§āϝ āϜāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ›āĻžā§œāĻž āφāϰ āϕ⧋āύ āϭ⧟ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤â€™ [āĻ–āĻžāĻŦā§āĻŦāĻžāĻŦ (āϰāĻž.) āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦā§‹āĻ–āĻžāϰ⧀ āĻ“ āĻŽā§‡āĻļāĻ•āĻžāϤ]āĨ¤

āĻāχ āĻšāĻžāĻĻāĻŋāϏāϟāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻšā§‚ā§œāĻžāĻ¨ā§āϤ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āϟ āĻšā§ŸāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāĻž.) āωāĻĻāĻžāĻšāϰāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ ‘āύāĻžāϰ⧀āĻ•ā§‡â€™ āĻŦ⧇āϛ⧇ āύāĻŋāϞ⧇āύ, āĻ•āĻžāϰāĻŖ āύāĻžāϰ⧀āϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻ›āĻžā§œāĻžāĻ“ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻ“ āϏāĻŽā§āĻ­ā§āϰāĻŽ āĻšāĻžāϰāĻžāύ⧋āϰ āϭ⧟ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ ‘āϝ⧁āĻŦāĻ¤ā§€â€™ āĻāĻŦāĻ‚ ‘āĻ…āϞāĻ™ā§āĻ•āĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻšāĻŋāĻ¤â€™ āĻšāĻ“ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϞ⧇āύ, āϝāĻž āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āφāĻ•āĻ°ā§āώāĻŖā§€ā§ŸāĨ¤ āĻ…āĻĨāϚ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞāϛ⧇āύ, āĻ…āύ⧁āϰ⧂āĻĒ āĻāĻ•āϜāύ āύāĻžāϰ⧀ āĻāĻ•āĻž āϏāĻžā§œā§‡ āĻ›ā§ŸāĻļ āĻ•āĻŋāϞ⧋āĻŽāĻŋāϟāĻžāϰ āĻĒāĻĨ āĻĒāĻžā§œāĻŋ āĻĻ⧇āĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻŽāύ⧇ āĻāĻ• āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ›āĻžā§œāĻž āφāϰ āϕ⧋āύ⧋ āϭ⧟ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž, āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻāĻŽāύ āĻāĻ• āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžā§Ÿ, āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āύāĻžāϰ⧀-āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ⧇ āϏāĻ•āϞ āύāĻžāĻ—āϰāĻŋāϕ⧇āϰ āϜāĻžāύ, āĻŽāĻžāϞ āĻ“ āχāĻœā§āϜāϤ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻĻāĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ⧇ āϤāĻĨāĻžāĻ•āĻĨāĻŋāϤ āĻļāϰāĻŋ⧟āĻžāĻš āφāχāύ⧇āϰ āĻĻā§‹āĻšāĻžāχ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇ āύāĻžāϰ⧀āϰ āϚāϞāĻžāϚāϞ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻž āĻ–āĻ°ā§āĻŦ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿ, āϝāĻž āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāĻž.)-āĻāϰ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāϤ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϏāĻžāĻ‚āϘāĻ°ā§āώāĻŋāĻ•āĨ¤

āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ āϕ⧋āĻ°â€™āφāύ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻŽāύ āĻāĻ• āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻ“ āĻļāĻžāϏāύ⧇āϰāχ āĻ“ā§ŸāĻžāĻĻāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ: “āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŽā§‹â€™āĻŽā§‡āύāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻļāĻžāϏāύāĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ (āϖ⧇āϞāĻžāĻĢāϤ) āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ, āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ⧇āϰ āĻœā§€āĻŦāύāĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϕ⧇ āϏ⧁āĻĻā§ƒā§ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϭ⧟-āĻ­ā§€āϤāĻŋāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž (āφāĻŽāĻžāύ) āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤â€ (āϏ⧁āϰāĻž āύ⧁āϰ ⧍ā§Ē:ā§Ģā§Ģ)āĨ¤

āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€ā§Ÿ āϘāϟāύāĻž: āĻŽāĻžāύāĻŦāĻŋāĻ• āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻž āĻ“ āϏāĻžāĻŽā§āϝ⧇āϰ āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž

āĻ…āĻˇā§āϟāĻŽ āĻšāĻŋāϜāϰ⧀āϰ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻž āĻŦāĻŋāĻœā§Ÿā§‡āϰ āĻĻāĻŋāύāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻž.) āφāϜ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāϰ āĻ…āĻŦāĻŋāϏāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāϤ āύ⧇āϤāĻžāĨ¤ āϏ⧇āĻĻāĻŋāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻšāĻžāĻŦāĻļāĻŋ āĻ•ā§āϰ⧀āϤāĻĻāĻžāϏ āĻŦ⧇āϞāĻžāϞāϕ⧇ (āϰāĻž.) āĻŦāϞāϞ⧇āύ āĻ•āĻžāĻŦāĻžāϰ āĻ›āĻžāĻĻ⧇ āωāϠ⧇ āφāϝāĻžāύ āĻĻāĻŋāϤ⧇āĨ¤ āχāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ āĻŦāϞāϛ⧇, āϤāĻ–āύ āĻŦ⧇āϞāĻžāϞ⧇āϰ (āϰāĻž.) āϊāĻ°ā§āĻ§ā§āĻŦāĻžāĻ™ā§āϗ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āϰāĻžāϜāϕ⧀āϝāĻŧ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• āĻ›āĻŋāϞ āύāĻž, āĻ›āĻŋāϞ āύāĻž āϕ⧋āύ⧋ āĻĒāĻžāĻ—ā§œāĻŋāĨ¤ āϕ⧇āĻŦāϞ āϞāĻœā§āϜāĻžāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻĸāĻžāĻ•āĻžāϰ āĻŽāϤ⧋ āĻāĻ• āϟ⧁āĻ•āϰ⧋ āĻ•āĻžāĻĒ⧜ āϕ⧋āĻŽāϰ⧇ āĻĒā§āϝāĻžāρāϚāĻžāύ⧋ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϏ⧇āχ āύāĻŋāĻ°ā§āϝāĻžāϤāĻŋāϤ āĻ“ āĻŦāĻžā§āϚāĻŋāϤ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋ āĻŦ⧇āϞāĻžāϞāϕ⧇ (āϰāĻž.) āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāĻž.) āĻ•āĻžāĻŦāĻžāϰ āĻ›āĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āϏ⧁āωāĻšā§āϚ āĻ“ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇ āϤ⧁āϞ⧇ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύāĨ¤

āϏ⧇āĻĻāĻŋāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏāĻžāĻ°ā§āĻŦāϭ⧌āĻŽāĻ¤ā§āĻŦ⧇āϰ āφāϝāĻžāύ āĻ§ā§āĻŦāύāĻŋāϤ āĻšāϞ⧋ āĻŦ⧇āϞāĻžāϞ⧇āϰ āĻ•āĻŖā§āϠ⧇āĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāĻž.) āϕ⧋āύ⧋ āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦāĻļāĻžāϞ⧀ āϕ⧋āϰāĻžāχāĻļ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āϕ⧇ āĻŦ⧇āϛ⧇ āύāĻž āύāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦ⧇āϞāĻžāϞāϕ⧇ (āϰāĻž.) āϕ⧇āύ āĻŦ⧇āϛ⧇ āύāĻŋāϞ⧇āύ? āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻžāϏ⧀āϕ⧇ āĻāχ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āϗ⧇āϞ⧇āύ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻž āϤāĻžāϰ āĻŦāĻ‚āĻļāĻ—ā§ŒāϰāĻŦ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻšā§āϝāĻŋāĻ• āϚāĻžāĻ•āϚāĻŋāĻ•ā§āϝ⧇ āύ⧟, āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāϰ āϚāϰāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ“ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§‡āĨ¤ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ•āĻžāĻŦāĻžāϰāĻ“ āϊāĻ°ā§āĻ§ā§āĻŦ⧇-āĻāχ āĻŽāĻšāĻžāύ āϏāĻ¤ā§āϝāϟāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŋ āϏ⧇āĻĻāĻŋāύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤

āχāϏāϞāĻžāĻŽ: āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋāϰ āĻāĻ• āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āφāĻŦāĻžāϏ

āĻāχ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āϘāϟāύāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻŽā§‚āϞ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ ‘āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋ āĻ“ āĻŽāĻžāύāĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāĻ°â€™ āĻĢ⧁āĻŸā§‡ āĻ“āϠ⧇āĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻž.)-āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĻāĻŋāϏ āĻ āĻĒā§āϰāϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻĒā§āϰāĻŖāĻŋāϧāĻžāύāϝ⧋āĻ—ā§āϝ: ‘āϰāϏ⧁āϞāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻž.) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ- āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϘāϰ, āϏāĻžāϞāĻžāϤ (āύāĻžāĻŽāĻžāϜ) āϤāĻžāϰ āϖ⧁āρāϟāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœā§‡āĻšāĻžāĻĻ āĻšāϞ⧋ āĻ›āĻžāĻĻ [āĻšāĻžāĻĻāĻŋāϏ- āĻŽā§ā§ŸāĻžāϝ (āϰāĻž.) āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻšāĻŽāĻĻ, āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝāĻŋ, āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϜāĻžāĻš, āĻŽā§‡āĻļāĻ•āĻžāϤ]āĨ¤â€™ āϘāϰ āϝ⧇āĻŽāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώāϕ⧇ āϰ⧋āĻĻ-āĻŦ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ“ āĻšā§‹āϰ-āĻĄāĻžāĻ•āĻžāϤ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻĻā§‡ā§Ÿ, āχāϏāϞāĻžāĻŽāĻ“ āϤ⧇āĻŽāύāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻĻ āϘāϰ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻŽāĻžāύāĻŦāϜāĻžāϤāĻŋāϕ⧇ āϜ⧁āϞ⧁āĻŽ āĻ“ āĻŦāĻžā§āϚāύāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻĻā§‡ā§ŸāĨ¤ āĻāχ āϘāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāϪ⧇āϰ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋāĻ“ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻļāĻŋāĻ–āĻŋā§Ÿā§‡ āϗ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻžāρāϰ āĻŦ⧈āĻĒā§āϞāĻŦāĻŋāĻ• āĻœā§€āĻŦāύ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡āĨ¤

āχāϏāϞāĻžāĻŽ āϝ⧇ āϏāĻ­ā§āϝāϤāĻž āĻ•āĻžā§Ÿā§‡āĻŽ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžā§Ÿ, āϤāĻžāϤ⧇ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻ­āĻ™ā§āĻ—āĻŋ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŽāύ: āφāĻŽāϰāĻž āϏāĻŦāĻžāχ āĻāĻ• āĻ¸ā§āϰāĻˇā§āϟāĻžāϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ, āĻāĻ• āĻĒāĻŋāϤāĻžāĻŽāĻžāϤāĻž āφāĻĻāĻŽ-āĻšāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āϏāĻŽāĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻžāϰāĻ¸ā§āĻĒāϰāĻŋāĻ• āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻšāĻŦ⧇ āĻ­ā§āϰāĻžāϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ⧇āϰāĨ¤ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ āϕ⧋āĻ°â€™āφāύ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ: ‘āĻšā§‡ āĻŽāĻžāύāĻŦ! āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻāĻ• āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āĻ“ āĻāĻ• āύāĻžāϰ⧀ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϜāĻžāϤāĻŋ āĻ“ āĻ—ā§‹āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ, āϝāĻžāϤ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻāϕ⧇ āĻ…āĻĒāϰ⧇āϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāϤ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧋āĨ¤ āύāĻŋāĻļā§āϚ⧟ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϏ⧇-āχ āĻ…āϧāĻŋāĻ• āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāĻŦāĻžāύ āϝ⧇ āĻ…āϧāĻŋāĻ• āĻŽā§āĻ¤ā§āϤāĻžāĻ•āĻŋāĨ¤â€™ (āϏ⧁āϰāĻž āĻšā§āϜāϰāĻžāϤ ā§Ē⧝:ā§§ā§Š, āϏ⧁āϰāĻž āύāĻŋāϏāĻž ā§Ē:ā§§)āĨ¤

āĻŦāĻŋāĻĻāĻžā§Ÿ āĻšāĻœā§āĻŦ⧇āϰ āϐāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ• āĻ­āĻžāώāϪ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāĻž.) āĻāχ āϏāĻžāĻŽā§āϝ⧇āϰ āφāĻĻāĻ°ā§āĻļāϕ⧇ āϚāĻŋāϰāĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿā§€ āϰ⧂āĻĒ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦāϞ⧇āύ: ‘āφāϜāϕ⧇āϰ āĻāχ āĻĻāĻŋāύ āĻ“ āĻāχ āĻŽāĻžāϏ āϝ⧇āĻŽāύ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ; āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻžāύ-āĻŽāĻžāϞ āĻ•āĻŋ⧟āĻžāĻŽāϤ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϤ⧇āĻŽāύāχ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰāĨ¤ āĻšā§‡ āϞ⧋āĻ•āϏāĻ•āϞ! āĻœā§‡āύ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹, āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϰāĻŦ āĻāĻ•āϜāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻŋāϤāĻžāĻ“ āĻāĻ•āϜāύāĨ¤ āĻœā§‡āύ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹, āĻ…āύāĻžāϰāĻŦ⧇āϰ āĻ“āĻĒāϰ āφāϰāĻŦ⧇āϰ āϕ⧋āύ⧋ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦ āύ⧇āχ āĻāĻŦāĻ‚ āφāϰāĻŦ⧇āϰ āĻ“āĻĒāϰāĻ“ āĻ…āύāĻžāϰāĻŦ⧇āϰ āϕ⧋āύ⧋ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦ āύ⧇āχāĨ¤ āĻ•āĻžāϞ⧋āϰ āĻ“āĻĒāϰ āϏāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻ•āĻžāϞ⧋āϰāĻ“ āϕ⧋āύ⧋ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦ āύ⧇āχāĨ¤ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻž āĻ“ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦ⧇āϰ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋ āϤāĻžāĻ•āĻ“ā§ŸāĻžāĨ¤â€™ (āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ, āĻšāĻžāĻĻāĻŋāϏ : ā§¨ā§Šā§Ēā§Žā§¯)āĨ¤

āϤāĻŋāύāĻŋ āφāϰāĻ“ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ: ‘āϏāĻŽāĻ—ā§āϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰāĨ¤ āĻ…āϤāĻāĻŦ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āĻĒā§āϰāĻŋ⧟ āϏ⧇āχ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϝ⧇ āϤāĻžāϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āφāϚāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĨ¤â€™ (āĻšāĻžāĻĻāĻŋāϏ: āĻŦāĻžā§ŸāĻšāĻžāĻ•āĻŋ, āĻŽā§‡āĻļāĻ•āĻžāϤ)āĨ¤

āĻ•āĻžāĻœā§‡āχ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϤ⧇ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāϜāύ āϕ⧇āĻŦāϞ āĻĻ⧁āχ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ-āϏāĻ¤ā§āϝ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧀ (āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ) āĻ“ āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻ—āĻžāĻŽā§€ (āĻ•āĻžāĻĢ⧇āϰ)āĨ¤ āĻāϰ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āϜāĻžāĻ¤ā§€ā§ŸāϤāĻž, āĻŦāĻ°ā§āĻŖ, āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋ āĻŦāĻž āφāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻŦ⧈āώāĻŽā§āϝ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϰ āϕ⧋āύ⧋ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡ āύ⧇āχāĨ¤ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§€ā§Ÿ āĻœā§€āĻŦāύ⧇ āĻāχ āĻļāĻžāĻļā§āĻŦāϤ āĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻž āĻ•āϰāĻžāχ āĻ›āĻŋāϞ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻž.)-āĻāϰ āĻŽā§‚āϞ āϞāĻ•ā§āĻˇā§āϝāĨ¤

×